THE EXPLORERS

SIGAVE PRODUCTION AG

Assurances ; services bancaires ; services bancaires en ligne ; services de caisses de prévoyance ; émission de cartes de crédit ; estimations immobilières ; gestion financière ; gérance de biens immobiliers ; services de financement ; analyse financière ; constitution de capitaux ; constitution ou investissement de capitaux ; consultation en matière financière ; estimations financières (assurances, banques, immobilier) ; placement de fonds; affaires immobilières ; gestion immobilière; services d'assurances pour les transports, les vacances, les voyages et le rapatriement de voyageurs dans des pays étrangers; affaires financières; affaires monétaires; services financiers liés à la détention de cartes de fidélité ; services de paiement par cartes de fidélité ; services financiers liés à la détention de coupons promotionnels de fidélité ; services de paiement par coupons promotionnels de fidélité ; émission et gestion financière de moyens de paiement notamment de bons d'achats ; émission de chèques de voyage, de bons de valeur; analyse financière ; courtage en bourse; constitution de fonds ; collecte de fonds à des fins charitables ; gestion et surveillance de fonds de bienfaisance ; organisation de collectes ; organisation d'activités et de manifestations de collecte de fonds ; services philanthropiques concernant des dons financiers ; services financiers, à savoir, fourniture de financement pour des bourses d'études, des bourses de recherche et des subventions humanitaires; fourniture de financement pour des programmes d'échange éducatif, humanitaire, culturel ; services de financement pour personnes en difficulté ; services de mécénat culturel, à savoir aide financière pour la valorisation des savoir-faire et des patrimoines immatériels locaux ; services en ligne de collecte de fonds pour des oeuvres de bienfaisance ; services de bienfaisance, à savoir octroi de fonds à des entités à but non lucratif ; organisation du paiement de la fourniture de cadeaux et de tout produit ou service par l'émission, la distribution, la compensation de bons d'achat, coupons, talons, cartes prépayées ou de débit-crédit ou tout autre moyen de paiement ; services de cartes de crédit, de cartes de débit et de cartes de paiement ; gestion d'immeubles, d'appartements et de propriétés résidentielles; gérance d'immeubles ; gérance d'appartements ; gestion financière et immobilière de logements et d'hébergements, tels que hôtels, motels, complexes hôteliers, appartements, résidences hôtelières, résidences de tourisme et autres lieux de résidence de vacances et de loisirs; vente et location de logements, d'appartements, de studios, de chambres au sein d'établissements hôteliers, de complexes hôteliers, de résidences hôtelières et autres lieux de résidence de vacances et de loisirs ; location et gestion de logements pour des tiers ; location de biens immobiliers en multipropriétés ; organisation d'échanges de multipropriétés; services immobiliers basés sur le principe de la multipropriété de vacances ; services de gestion et de location de biens immobiliers en temps partagé ; conseils et assistance en matière immobilière ; location et mise à disposition de propriétés commerciales, de bureaux, de surfaces de bureaux et d'espaces de travail collectif ou individuel ; location de biens immobiliers ; gérance de biens immobiliers, de propriétés commerciales, de bureaux, d'espaces de travail collectif ou individuel ; services bancaires concernant le transfert électronique de fonds ; services bancaires de paiement de factures par téléphone ; assurance et financement d'appareils, systèmes et installations de télécommunications ; traitement de paiements pour l'achat de produits et services par le biais d'un réseau de communications électroniques ; services de paiement automatisé ; transactions bancaires électroniques via un réseau informatique mondial ; transactions bancaires via l'Internet ; traitement électronique de paiements via un réseau informatique mondial ; transfert électronique de fonds via des réseaux de télécommunication ; services de paiement fournis par le biais de dispositifs et d'appareils de télécommunication sans fil ; services de garantie du paiement de mandats ; services de traitement des paiements ; transfert électronique de devises ; services de paiement sans contact ; parrainage financier ; services d'assurances en matière de cartes de crédit ; services d'assurance en matière de protection des achats, de protection des prix et de garantie prolongée pour des produits achetés par carte de crédit ; services d'assurances des moyens de paiement ; mise à disposition en ligne d'informations en matière d'assurance à partir d'une base de données informatique ou Internet ; offres tarifaires en matière d'abonnement à des services de télécommunications, ainsi qu'en matière de forfaits téléphoniques ; services financiers pour les partenariats ; services de paiement automatisé ; transactions bancaires électroniques via un réseau informatique mondial ; transactions bancaires via l'Internet ; mise en place de financement de projets sportifs, culturels et de divertissement ; mise à disposition d'informations financières ; courtage d'actions et d'obligations ; banque directe ; gérance de fortune ; services de cartes de crédit et de cartes de débit ; fourniture de services d'évaluation financière en ligne ; émission de chèques-cadeaux échangeables contre des produits ou services; émission de bons de valeur; émission de coupons et de bons de valeur ; services de traitement de paiements; services de conseils, d'assistance et d'information relatifs à tous les services précités ;

Transport ; transport de personnes ou de marchandises; emballage et entreposage de marchandises ; collecte, stockage et livraison de marchandises; organisation de voyages ; informations et prestation de conseils en matière de transport et de voyages ; services de logistique en matière de transport ; distribution de journaux ; distribution des eaux ; distribution d’électricité ; distribution (livraison de produits) ; services d’expédition de fret ; remorquage ; location de garages ; location de places de garages pour le stationnement ; location de véhicules et de parcs de stationnement y compris leur réservation ; transport en taxi ; services de taxi; services de navettes; services de chauffeur; services de voiturier; réservation de places de voyage ; services de guides et d'accompagnateurs de voyageurs ; services d'agences de voyages et de tourisme; services d'organisation de ventes de billets (tickets) pour le tourisme, le transport et le voyage; services d'informations sur les séjours, les voyages, le tourisme et les informations géographiques, y compris cartes et itinéraires de voyage ; services d'organisation de séjours ; services de livraison; activité de logistique pour des tiers, à savoir conditionnement, transport, acheminement et stockage de marchandises; services de coursiers ; services de dépannage (remorquage) ; réservation de places de voyage et d'organisation de voyages y compris ceux fournis en ligne ou en temps différé à partir de systèmes de traitement de données, de bases de données informatiques ou de réseaux informatiques ou télématiques, y compris Internet et le réseau mondial Web; services de transport et de livraison fournis par l'intermédiaire du réseau Internet; accompagnement de voyageurs; service de rapatriement de voyageurs à l'étranger; organisations de croisières et d'excursions; visites touristiques; services d'organisation et réservation de visites (guidées ou non) de lieux touristiques, monuments et autres édifices notamment culturels, sportifs ou de divertissements; informations en matière de circulation; services de conseillers professionnels en matière de distribution et d'approvisionnement en énergie; distribution, transport et livraison de appareils et produis électriques et au gaz; stockage d'appareils et produis électriques et au gaz; services d'information dans le domaine de la fourniture et de la distribution de services d'énergie, de chauffage, de gaz, d'électricité et d'eau, fournis en ligne à partir d'une base de données informatique ou Internet ou par d'autres moyens; distribution produits de l'imprimerie non publicitaires concernant l'énergie, son transport, sa distribution et son approvisionnement ainsi que la protection de l'environnement, les nouvelles énergies, la protection des richesses naturelles et leu développement durable, ainsi que l'approvisionnement en énergie et en eau; entreposage de supports de données ou de documents stockés électroniquement; animation de circuits de voyage; émission de billets [tickets] de voyage; exploitation et organisation de circuits de voyage; services d'accompagnateur et de guide de voyage; location d'entrepôts et de conteneurs d'entreposage; stockage physique de documents; prestation de conseils et informations se rapportant à tous les services précités.